Introduces a new --manifest flag and --manifest-output option to main.py, allowing users to generate and save an MPD manifest file without downloading segments. Updates argument parsing, documentation, and usage examples in both English and French READMEs to reflect the new feature.