Redesign type selector popup with fuzzy subsequence matching, per-category
icons, field summary tooltips, compact chips, and pointer target primitives.
Add address expression parser with arithmetic and register support.
Enable track value changes by default.
- Add WinDbgMemory plugin with debug server connection support
- Replace ProcessMemory plugin with Windows-specific ProcessMemoryWindows
- Simplify WinDbg dialog: single panel, no tabs, palette-based theming
- Fix example text visibility on dark themes (QPalette::Dark -> Disabled WindowText)
- Fix "file" -> "File" capitalization in source menu
- Add windbg_provider and com_security tests
